صحيح مسلم
كِتَاب الْإِيمَانِ
Chapter 43
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ غَشَّنَا فَلَيْسَ مِنَّا»:
النص العربي
وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ . ح وحَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ كِلَاهُمَا ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "
مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ ، فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ غَشَّنَا ، فَلَيْسَ مِنَّا
" .
The isnād
10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Parallel transmission paths are preserved in this record.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا
من حمل شهر علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا