صحيح البخاري

Hadith 637

Book 10: The Book of Adhan

كِتَاب الْأَذَانِ

Chapter 22

(22) Chapter. When should the people get up for the Salat (prayer) if they see the Imam (the person leading Salat) during the Iqama?

22- بَابُ مَتَى يَقُومُ النَّاسُ إِذَا رَأَوُا الإِمَامَ عِنْدَ الإِقَامَةِ:

English narration

Narrated by الحارث بن ربعي السلمي

My father said. "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'If the Iqama is pronounced then do not stand for the prayer till you see me (in front of you).' "

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيَّ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 637In-book: Book 10, Hadith 637

The isnād

The chain, from source to collection

13 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Abi Dawud · 539100% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني

Sahih Muslim · 1365100% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني

Jami‘ at-Tirmidhi · 59293% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني خرجت

Sunan an-Nasa’i · 68893% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني خرجت

Sahih al-Bukhari · 63888% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني وعليكم بالسكينه

Sunan an-Nasa’i · 79171% similar

اذا اقيمت صلاه نودي للصلاه فلا تقوموا حتي تروني

Sunan Ibn Majah · 115157% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Jami‘ at-Tirmidhi · 42157% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan Abi Dawud · 126657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sahih Muslim · 164457% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sahih Muslim · 164657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan an-Nasa’i · 86657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan an-Nasa’i · 86757% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه