صحيح البخاري

Hadith 574

Book 9: The Book of The Times of As-Salat (The Prayers) and Its Superiority

كِتَاب مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ

Chapter 26

(26) Chapter. Superiority of the Fajr (early morning) prayer.

26- بَابُ فَضْلِ صَلاَةِ الْفَجْرِ:

English narration

Narrated by عبد الله بن قيس الأشعري

My father said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'Whoever prays the two cool prayers (`Asr and Fajr) will go to Paradise.' "

النص العربي

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : "

مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ

" ، وَقَالَ ابْنُ رَجَاءٍ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، أَنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ بِهَذَا ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

Reference: Sahih al-Bukhari 574In-book: Book 9, Hadith 574

The isnād

The chain, from source to collection

Parallel transmission paths are preserved in this record.