صحيح البخاري

Hadith 143

Book 4: The Book of Wudu (Ablution)

كِتَاب الْوُضُوءِ

Chapter 10

(10) Chapter. Providing water at lavatories (for washing the private parts after answering the call of nature).

10- بَابُ وَضْعِ الْمَاءِ عِنْدَ الْخَلاَءِ:

English narration

Narrated by عبد الله بن العباس القرشي

Once the Prophet (ﷺ) entered a lavatory and I placed water for his ablution. He asked, "Who placed it?" He was informed accordingly and so he said, "O Allah! Make him (Ibn 'Abbas) a learned scholar in religion (Islam).

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، "

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَاءَ ، فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا ، قَالَ : مَنْ وَضَعَ هَذَا ؟ فَأُخْبِرَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 143In-book: Book 4, Hadith 143

The isnād

The chain, from source to collection