جامع الترمذي

Hadith 1971

كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapter 46

باب مَا جَاءَ فِي الصِّدْقِ وَالْكَذِبِ

النص العربي

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ ، وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ ، وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ ، وَمَا يَزَالُ الْعَبْدُ يَكْذِبُ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا

" ، وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، وَعُمَرَ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، وَابْنِ عُمَرَ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Reference: Jami‘ at-Tirmidhi 1971In-book: Book 28, Hadith 1971

The isnād

The chain, from source to collection

4 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih Muslim · 663998% similar

عليكم بالصدق فان صدق يهدي الي بر وان بر يهدي الي جنه وما يزال رجل يصدق ويتحري صدق حتي يكتب عند له صديقا واياكم والكذب فان كذب يهدي الي فجور وان فجور يهدي الي نار وما يزال عبد رجل يكذب ويتحري كذب حتي يكتب عند له كذابا

Sahih al-Bukhari · 609465% similar

عليكم بالصدق فان ان صدق يهدي الي بر وان بر يهدي الي جنه وما يزال وان رجل يصدق ويتحري صدق ليصدق حتي يكتب عند له يكون صديقا واياكم والكذب فان وان كذب يهدي الي فجور وان فجور يهدي الي نار وما يزال عبد يكذب ويتحري كذب وان رجل ليكذب حتي يكتب عند له كذابا

Sahih Muslim · 663764% similar

عليكم بالصدق فان ان صدق يهدي الي بر وان بر يهدي الي جنه وما يزال وان رجل يصدق ويتحري صدق ليصدق حتي يكتب عند له صديقا واياكم والكذب فان وان كذب يهدي الي فجور وان فجور يهدي الي نار وما يزال عبد يكذب ويتحري كذب وان رجل ليكذب حتي يكتب عند له كذابا

Sahih Muslim · 663864% similar

عليكم بالصدق فان ان صدق يهدي الي بر وان بر يهدي الي جنه وما يزال رجل يصدق ويتحري وان عبد ليتحري صدق حتي يكتب عند له صديقا واياكم والكذب فان وان كذب يهدي الي فجور وان فجور يهدي الي نار وما يزال وان عبد يكذب ويتحري ليتحري كذب حتي يكتب عند له كذابا