سنن النسائي
كتاب المساجد
Chapter 1
بَابُ : الْفَضْلِ فِي بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ
النص العربي
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، قال : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ بَحِيرٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "
مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ ، بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
" .
The isnād
5 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من بني مسجدا يذكر له فيه اسم له بني له عز وجل له بيتا في جنه
من بني مسجدا يذكر له فيه صلي في يوم ثنتي عشره ركعه بني له عز وجل له بيتا في جنه
من بني مسجدا يذكر له فيه صلي ثنتي عشره ركعه بالنهار او بالليل بني له عز وجل له بيتا في جنه
من بني مسجدا يذكر له فيه ركع اثنتي عشره ركعه في يوم والليله سوي مكتوبه بني له عز وجل له بيتا في جنه
من بني مسجدا يذكر له فيه صلي في يوم وليله ثنتي عشره ركعه سوي مكتوبه بني له عز وجل له بيتا في جنه