النص العربي
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قالت : "
فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ، فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْحَضَرِ
" .
سنن النسائي
Hadith 456
كتاب الصلاة
Chapter 3
بَابُ : كَيْفَ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ
The isnād
The chain, from source to collection
4 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
مُحَمَّد ﷺThe Messenger
Matching wording
Narrations most like this one
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
Sunan Abi Dawud · 119888% similar
فرضت صلاه ركعتين ركعتين في حضر والسفر فاقرت صلاه سفر وزيد في صلاه حضر
Sahih Muslim · 157088% similar
فرضت صلاه ركعتين ركعتين في حضر والسفر فاقرت صلاه سفر وزيد في صلاه حضر
Sunan an-Nasa’i · 45473% similar
اول ما فرضت صلاه ركعتين ركعتين فاقرت صلاه سفر وزيد في واتمت صلاه حضر
Sahih al-Bukhari · 35071% similar
فرضت فرض له صلاه حين فرضها ركعتين ركعتين في حضر والسفر فاقرت صلاه سفر وزيد في صلاه حضر