سنن النسائي
كتاب الصيد والذبائح
Chapter 11
بَابُ : امْتِنَاعِ الْمَلاَئِكَةِ مِنْ دُخُولِ بَيْتٍ فِيهِ كَلْبٌ
النص العربي
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ , قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَليِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : "
الْمَلَائِكَةُ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ، وَلَا كَلْبٌ ، وَلَا جُنُبٌ
" .
The isnād
11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ملائكه لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ملائكه لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ملائكه لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ان ملائكه لا تدخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب صوره
ان ملائكه لا تدخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ان ملائكه لا تدخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ان ملائكه لا تدخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ملائكه لا تدخل بيتا فيه تماثيل او صوره ولا كلب ولا جنب
ملائكه انا لا تدخل ندخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ملائكه انا لا تدخل ندخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب
ان ملائكه لا تدخل بيتا فيه صوره ولا كلب ولا جنب تصاوير