صحيح مسلم
كِتَاب الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ
Chapter 4
باب إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا:
النص العربي
وحَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَيُونُسَ ، وَالْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا ، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ
" ،
The isnād
6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
اذا تقي مسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في نار
اذا تقي تواجه مسلمان بسيفيهما فالقاتل والمقتول في نار
اذا تقي مسلمان بسيفيهما فقتل احدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في نار
اذا تقي مسلمان بسيفيهما فقتل احدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في نار
اذا تقي تواجه مسلمان بسيفيهما فقتل احدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في نار
اذا تقي تواجه مسلمان بسيفيهما فقتل احدهما صاحبه فالقاتل والمقتول في نار