صحيح مسلم

Hadith 6826

كِتَاب الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّوْبَةِ وَالِاسْتِغْفَارِ

Chapter 5

باب مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ:

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ

" ، قَالَ : فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ ، فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا إِنْ كَانَ كَذَلِكَ فَقَدْ هَلَكْنَا ، فَقَالَتْ : إِنَّ الْهَالِكَ مَنْ هَلَكَ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " وَلَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّا وَهُوَ يَكْرَهُ الْمَوْتَ ، فَقَالَتْ : قَدْ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ بِالَّذِي تَذْهَبُ إِلَيْهِ ، وَلَكِنْ إِذَا شَخَصَ الْبَصَرُ وَحَشْرَجَ الصَّدْرُ وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ وَتَشَنَّجَتِ الْأَصَابِعُ ، فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ،

Reference: Sahih Muslim 6826In-book: Book 48, Hadith 6826

The isnād

The chain, from source to collection

14 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 4264100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Jami‘ at-Tirmidhi · 1066100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Jami‘ at-Tirmidhi · 1067100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Jami‘ at-Tirmidhi · 2309100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih al-Bukhari · 6507100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih al-Bukhari · 6508100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih Muslim · 6820100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih Muslim · 6822100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih Muslim · 6828100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sunan an-Nasa’i · 1835100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sunan an-Nasa’i · 1837100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sunan an-Nasa’i · 1838100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sunan an-Nasa’i · 1839100% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه

Sahih Muslim · 682488% similar

من احب لقاء له احب له لقاءه ومن كره لقاء له كره له لقاءه والموت قبل لقاء له