سنن ابن ماجه

Hadith 3056

كتاب المناسك

Chapter 76

بَابُ : الْخُطْبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق ، عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى ، فَقَالَ : "

نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ : إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ ، وَالنَّصِيحَةُ لِوُلَاةِ الْمُسْلِمِينَ ، وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ ، فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ

" .

Reference: Sunan Ibn Majah 3056In-book: Book 26, Hadith 3056

The isnād

The chain, from source to collection

4 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 265877% similar

نضر له امرا سمع مقالتي فبلغها فوعاها وحفظها وبلغها فرب حامل فقه غير فقيه ورب حامل فقه الي من هو افقه منه ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن مسلم اخلاص عمل لله والنصيحه لولاه ومناصحه ائمه مسلمين ولزوم جماعتهم فان دعوتهم دعوه تحيط من ورائهم

Sunan Ibn Majah · 23067% similar

نضر له امرا سمع مقالتي فبلغها فرب حامل فقه غير فقيه ورب حامل فقه الي من هو افقه منه ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن اخلاص عمل لله والنصيحه لولاه مسلمين ولزوم جماعتهم فان دعوتهم تحيط من ورائهم

Sunan Ibn Majah · 23167% similar

نضر له امرا سمع مقالتي فبلغها فرب حامل فقه غير فقيه ورب حامل فقه الي من هو افقه منه ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن اخلاص عمل لله والنصيحه لولاه مسلمين ولزوم جماعتهم فان دعوتهم تحيط من ورائهم

Sunan Ibn Majah · 23657% similar

نضر له امرا عبدا سمع مقالتي فبلغها فوعاها ثم بلغها عني فرب حامل فقه غير فقيه ورب حامل فقه الي من هو افقه منه ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن اخلاص عمل لله والنصيحه لولاه مسلمين ولزوم جماعتهم فان دعوتهم تحيط من ورائهم