سنن ابن ماجه
كتاب الجنائز
Chapter 48
بَابُ : مَا جَاءَ فِي زِيَارَةِ قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ
النص العربي
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : "
زَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَ أُمِّهِ فَبَكَى ، وَأَبْكَى مَنْ حَوْلَهُ ، فَقَالَ : اسْتَأْذَنْتُ رَبِّي فِي أَنْ أَسْتَغْفِرَ لَهَا فَلَمْ يَأْذَنْ لِي ، وَاسْتَأْذَنْتُ رَبِّي فِي أَنْ أَزُورَ قَبْرَهَا فَأَذِنَ لِي ، فَزُورُوا الْقُبُورَ ، فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمَ الْمَوْتَ
" .
The isnād
3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
زار نبي صلي له عليه وسلم قبر امه فبكي وابكي من حوله فقال استاذنت ربي عز وجل في ان استغفر لها فلم ياذن يؤذن لي واستاذنت ربي في ان ازور قبرها فاذن لي فزوروا قبور فانها تذكركم موت
زار نبي اتي رسول له صلي له عليه وسلم قبر امه فبكي وابكي من حوله فقال رسول له صلي له عليه وسلم استاذنت ربي في تعالي علي ان استغفر لها فلم ياذن يؤذن لي واستاذنت ربي في فاستاذنت ان ازور قبرها فاذن لي فزوروا قبور فانها تذكركم موت تذكر بالموت
زار نبي صلي له عليه وسلم قبر امه فبكي وابكي من حوله فقال استاذنت ربي في ان استغفر لها فلم ياذن يؤذن لي واستاذنت ربي واستاذنته في ان ازور قبرها فاذن لي فزوروا قبور فانها تذكركم تذكر موت