سنن ابن ماجه
كتاب إقامة الصلاة والسنة
Chapter 64
بَابُ : السُّجُودِ عَلَى الثِّيَابِ فِي الْحَرِّ وَالْبَرْدِ
النص العربي
حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : "
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ ، فَإِذَا لَمْ يَقْدِرْ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ جَبْهَتَهُ ، بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ
".
The isnād
3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
كنا نصلي مع نبي صلي له عليه وسلم في شده حر فاذا لم يقدر يستطع احدنا ان يمكن جبهته وجهه من ارض بسط ثوبه فسجد عليه
كنا نصلي مع نبي رسول له صلي له عليه وسلم في شده حر فاذا لم يقدر يستطع احدنا ان يمكن جبهته من ارض بسط ثوبه فسجد عليه
كنا نصلي مع نبي رسول له صلي له عليه وسلم في شده حر فاذا لم يقدر يستطع احدنا ان يمكن جبهته وجهه من ارض بسط ثوبه فسجد عليه