Sahih al-Bukhari · Book 92

كِتَاب التَّعْبِيرِ

The Book of The Interpretation of Dreams

62 hadith · 44 chapters

The chapter divisions

Chapters in this book

12- بَابُ رُؤْيَا الصَّالِحِينَ:(2) Chapter. The dreams of righteous people (faithful believers).23- بَابُ الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ:(3) Chapter. Good dreams are from Allah.34- بَابُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ:(4) Chapter. “A righteous good dream that comes true is one of the forty-six parts of An-Nubuwwa (Prophethood).”45- بَابُ الْمُبَشِّرَاتِ:(5) Chapter. Al-Mubashshirat (glad tidings).58- بَابُ التَّوَاطُؤُ عَلَى الرُّؤْيَا:(8) Chapter. If a number of persons have the same dream.69- بَابُ رُؤْيَا أَهْلِ السُّجُونِ وَالْفَسَادِ وَالشِّرْكِ:(9) Chapter. The dreams of prisoners, evil-doers and Mushrikun.710- بَابُ مَنْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ:(10) Chapter. Whoever saw the Prophet in a dream.811- بَابُ رُؤْيَا اللَّيْلِ:(11) Chapter. Night dreams.912- بَابُ الرُّؤْيَا بِالنَّهَارِ:(12) Chapter. Dreams (while sleeping) in the daytime.1013- بَابُ رُؤْيَا النِّسَاءِ:(13) Chapter. The dreams of women.1114- بَابُ الْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ:(14) Chapter. A bad dream is from Satan.1215- بَابُ اللَّبَنِ:(15) Chapter. The milk (see in a dream).1316- بَابُ إِذَا جَرَى اللَّبَنُ فِي أطرافه أَوْ أَظَافِيرِهِ:(16) Chapter. (If one sees in a dream) that milk is flowing in his limbs or nails.1417- بَابُ الْقَمِيصِ فِي الْمَنَامِ:(17) Chapter. (The seeing of) a shirt in a dream.1518- بَابُ جَرِّ الْقَمِيصِ فِي الْمَنَامِ:(18) Chapter. What is said as regards dragging (a long Shirt) on the ground in a dream.1619- بَابُ الْخُضَرِ فِي الْمَنَامِ وَالرَّوْضَةِ الْخَضْرَاءِ:(19) Chapter. (The seeing of) green colour in a dream, and (the seeingof) a green garden (in a dream).1720- بَابُ كَشْفِ الْمَرْأَةِ فِي الْمَنَامِ:(20) Chapter. Removing the veil of a woman in a dream.1821- بَابُ ثِيَابِ الْحَرِيرِ فِي الْمَنَامِ:(21) Chapter. The seeing of silken garments in a dream.1922- بَابُ الْمَفَاتِيحِ فِي الْيَدِ:(22) Chapter. The seeing of keys in one’s hand (in a dream).2023- بَابُ التَّعْلِيقِ بِالْعُرْوَةِ وَالْحَلْقَةِ:(23) Chapter. Taking hold or handhold or a ring.2125- بَابُ الإِسْتَبْرَقِ وَدُخُولِ الْجَنَّةِ فِي الْمَنَامِ:(25) Chapter. (Seeing) AI-Istabraq (a kind of thick silk) (in a dream) and entering Paradise.2226- بَابُ الْقَيْدِ فِي الْمَنَامِ:(26) Chapter. (Seeing) oneself fettered in a dream.2327- بَابُ الْعَيْنِ الْجَارِيَةِ فِي الْمَنَامِ:(27) Chapter. (Seeing) a flowing spring in a dream.2428- بَابُ نَزْعِ الْمَاءِ مِنَ الْبِئْرِ حَتَّى يَرْوَى النَّاسُ:(28) Chapter. Drawing water from a welltill everybody’s thirst is quenched.2529- بَابُ نَزْعِ الذَّنُوبِ وَالذَّنُوبَيْنِ مِنَ الْبِئْرِ بِضَعْفٍ:(29) Chapter. Drawing one or two buckets full of water from a well with weakness.2630- بَابُ الاِسْتِرَاحَةِ فِي الْمَنَامِ:(30) Chapter. To take rest in a dream.2731- بَابُ الْقَصْرِ فِي الْمَنَامِ:(31) Chapter. (seeing) a palace in a dream.2832- بَابُ الْوُضُوءِ فِي الْمَنَامِ:(32) Chapter. Performing ablution in a dream.2933- بَابُ الطَّوَافِ بِالْكَعْبَةِ فِي الْمَنَامِ:(33) Chapter. The performance of Tawaff around the Kabah in a dream.3034- بَابُ إِذَا أَعْطَى فَضْلَهُ غَيْرَهُ فِي النَّوْمِ:(34) Chapter. If someone gives the remaining of one’s drink to another in a dream.3135- بَابُ الأَمْنِ وَذَهَابِ الرَّوْعِ فِي الْمَنَامِ:(35) Chapter. The feeling of security and the disappearance of fear in dream.3236- بَابُ الأَخْذِ عَلَى الْيَمِينِ فِي النَّوْمِ:(36) Chapter. To be taken to the right side in a dream.3337- بَابُ الْقَدَحِ فِي النَّوْمِ:(37) Chapter. (seeing) a bowl (cup) in a dream.3438- بَابُ إِذَا طَارَ الشَّيْءُ فِي الْمَنَامِ:(38) Chapter. If something flies in a dream.3539- بَابُ إِذَا رَأَى بَقَرًا تُنْحَرُ:(39) Chapter. If one sees (in a dream) cows being slaughtered.3640- بَابُ النَّفْخِ فِي الْمَنَامِ:(40) Chapter. To blow out in a dream.3741- بَابُ إِذَا رَأَى أَنَّهُ أَخْرَجَ الشَّيْءَ مِنْ كُورَةٍ فَأَسْكَنَهُ مَوْضِعًا آخَرَ:(41) Chapter. If one sees in a dream that he takes something out of some place and places it at another place.3842- بَابُ الْمَرْأَةِ السَّوْدَاءِ:(42) Chapter. (To see) a black woman (in a dream).3943- بَابُ الْمَرْأَةِ الثَّائِرَةِ الرَّأْسِ:(43) Chapter. (Seeing) a lady with unkempt hair (in a dream).4044- بَابُ إِذَا هَزَّ سَيْفًا فِي الْمَنَامِ:(44) Chapter. If someone waves a sword in a dream.4145- بَابُ مَنْ كَذَبَ فِي حُلُمِهِ:(45) Chapter. Whoever tells a lie by narrating a dream which he did not see.4246- بَابُ إِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلاَ يُخْبِرْ بِهَا وَلاَ يَذْكُرْهَا:(46) Chapter. If some one saw a bad dream which he disliked, he should not be tell it to anybody, nor mention it.4347- بَابُ مَنْ لَمْ يَرَ الرُّؤْيَا لأَوَّلِ عَابِرٍ إِذَا لَمْ يُصِبْ:(47) Chapter. Whoever considers the interpretation of the first interpreter of one’s dream as not invalid if he does not interpret it correctly.4448- بَابُ تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ:(48) Chapter. The interpretation of dreams after the Fajr prayer.

Opening leaves

First narrations

Bukhari · 6983الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ ، جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِAllah's Messenger (ﷺ) said, "A good dream (that comes true) of a righteous man is one of forty-six parts of prophetism."4 narratorsBukhari · 6984الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ مِنَ اللَّهِ ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِThe Prophet (ﷺ) said, "A true good dream is from Allah, and a bad dream is from Satan."5 narratorsBukhari · 6985إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ رُؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ اللَّهِ ، فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِهَا ، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ ، فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَلْيَسْتَعِThe Prophet (ﷺ) said, "If anyone of you sees a dream that he likes, then it is from Allah, and he should thank Allah for it and narrate it to others; but if he sees something else, i.e., a dream that he dislikes, then it5 narratorsBukhari · 6986الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا حَلَمَ فَلْيَتَعَوَّذْ مِنْهُ ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ شِمَالِهِ ، فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُThe Prophet (ﷺ) said, "A good dream that comes true is from Allah, and a bad dream is from Satan, so if anyone of you sees a bad dream, he should seek refuge with Allah from Satan and should spit on the left, for the bad8 narrators·parallel chainBukhari · 6987رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِThe Prophet (ﷺ) said, "The (good) dreams of a faithful believer is a part of the forty-six parts of prophetism'6 narratorsBukhari · 6988رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِAllah's Messenger (ﷺ) said, "The (good) dream of a faithful believer is a part of the forty-six parts of prophetism."10 narratorsBukhari · 6989الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِI heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "A good dream is a part of the forty six parts of prophetism."5 narratorsBukhari · 6990لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ ، قَالُوا : وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ ؟ ، قَالَ : الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُI heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Nothing is left of the prophetism except Al-Mubashshirat." They asked, "What are Al-Mubashshirat?" He replied, "The true good dreams (that conveys glad tidings).5 narratorsBukhari · 6991حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ أُنَاسًا أُرُوا لَيْلَةَ الْقَSome people were shown the Night of Qadr as being in the last seven days (of the month of Ramadan). The Prophet (ﷺ) said, "Seek it in the last seven days (of Ramadan).6 narratorsBukhari · 6992لَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ ثُمَّ أَتَانِي الدَّاعِي لَأَجَبْتُهُAllah's Messenger (ﷺ) said, "If I stayed in prison as long as Joseph stayed and then the messenger came, I would respond to his call (to go out of the prison) ."7 narratorsBukhari · 6993مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَسَيَرَانِي فِي الْيَقَظَةِ ، وَلَا يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِيI heard the Prophet (ﷺ) saying, "Whoever sees me in a dream will see me in his wakefulness, and Satan cannot imitate me in shape." Abu `Abdullah said, "Ibn Seereen said, 'Only if he sees the Prophet (ﷺ) in his (real) sha6 narratorsBukhari · 6994مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَخَيَّلُ بِي ، وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِThe Prophet (ﷺ) said, "Whoever has seen me in a dream, then no doubt, he has seen me, for Satan cannot imitate my shape.4 narrators