صحيح البخاري
Book 11: The Book of Al-Jumuah (Friday)
كِتَاب الْجُمُعَةِ
Chapter 41
(41) Chapter. The afternoon nap after the Jumuah (prayer).
41- بَابُ الْقَائِلَةِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ:
English narration
Narrated by سهل بن سعد الساعدي
We used to offer the Jumua prayer with the Prophet (ﷺ) and then take the afternoon nap.
النص العربي
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلٍ ، قَالَ : "
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ تَكُونُ الْقَائِلَةُ
" .
The isnād
6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
كنا نصلي مع نبي صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله ننصرف وليس للحيطان ظل نستظل فيه
كنا نصلي مع نبي رسول له صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله نرجع فنريح نواضحنا
كنا نصلي مع نبي صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله نرجع فلا نري للحيطان فيئا نستظل به
كنا نصلي مع نبي صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله مغرب اذا توارت بالحجاب
كنا نصلي مع نبي رسول له صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله ننصرف وليس للحيطان فيء
كنا نصلي مع نبي رسول له صلي له عليه وسلم جمعه ثم تكون قائله نرجع وليس للحيطان فيء يستظل به