صحيح البخاري

Hadith 7248

Book 96: The Book About The Information Given by One Person

كِتَاب أَخْبَارِ الْآحَادِ

Chapter 1

(1) Chapter. What is said regarding the acceptance of the information given by one truthful person concerning Adhan, Salat (prayer), Saum (fasting), and all other obligations and laws prescribed by Allah.

1- بَابُ مَا جَاءَ فِي إِجَازَةِ خَبَرِ الْوَاحِدِ الصَّدُوقِ فِي الأَذَانِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّوْمِ وَالْفَرَائِضِ وَالأَحْكَامِ:

English narration

Narrated by عبد الله بن عمر العدوي

The Prophet (ﷺ) said, "Bilal pronounces the Adhan at night so that you may eat and drink till Ibn Um Maktum pronounces the Adhan (for the Fajr prayer).

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

إِنَّ بِلَالًا يُنَادِي بِلَيْلٍ ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 7248In-book: Book 96, Hadith 7248

The isnād

The chain, from source to collection

10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 620100% similar

ان بلالا ينادي بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي ابن ام مكتوم

Sunan an-Nasa’i · 63891% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي ابن ام مكتوم

Sahih al-Bukhari · 62382% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي يؤذن ابن ام مكتوم

Sahih Muslim · 253882% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي يؤذن ابن ام مكتوم

Jami‘ at-Tirmidhi · 20378% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي تسمعوا تاذين ابن ام مكتوم

Sahih Muslim · 253678% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي تسمعوا تاذين ابن ام مكتوم

Sahih Muslim · 253778% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي تسمعوا اذان ابن ام مكتوم

Sunan an-Nasa’i · 63978% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي تسمعوا تاذين ابن ام مكتوم

Sahih al-Bukhari · 265667% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي يؤذن او قال حتي تسمعوا اذان ابن ام مكتوم

Sahih al-Bukhari · 61759% similar

ان بلالا ينادي يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتي ينادي ابن ام مكتوم ثم قال وكان رجلا اعمي لا ينادي حتي يقال له اصبحت اصبحت