صحيح البخاري

Hadith 6912

Book 88: The Book of Ad-Diyait (Blood - Money)

كِتَاب الدِّيَاتِ

Chapter 28

(28) Chapter. No Diya (blood money) is to be paid in cases of mines and wells.

28- بَابُ الْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ:

English narration

Narrated by أبو هريرة الدوسي

Allah's Messenger (ﷺ) said, "There is no Diya for persons killed by animals or for the one who has been killed accidentally by falling into a well or for the one killed in a mine. And one-fifth of Rikaz (treasures buried before the Islamic era) is to be given to the state."

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحَمْنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 6912In-book: Book 88, Hadith 6912

The isnād

The chain, from source to collection

11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 1377100% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sahih Muslim · 4465100% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sunan an-Nasa’i · 2497100% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sahih al-Bukhari · 149995% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sahih al-Bukhari · 691390% similar

عجماء جرحها عقلها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sunan an-Nasa’i · 249990% similar

جرح عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Jami‘ at-Tirmidhi · 64280% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار والبئر جبار وفي ركاز خمس

Sunan Abi Dawud · 459380% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار والبئر جبار وفي ركاز خمس

Sahih al-Bukhari · 235574% similar

عجماء جرحها معدن جبار والبئر جبار والمعدن والعجماء جبار وفي ركاز خمس

Sunan an-Nasa’i · 250074% similar

عجماء جرحها بئر جبار والبئر والعجماء جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس

Sunan Ibn Majah · 267359% similar

عجماء جرحها جبار والبئر جبار والمعدن جبار وفي ركاز خمس والبئر جبار