صحيح البخاري
Book 88: The Book of Ad-Diyait (Blood - Money)
كِتَاب الدِّيَاتِ
Chapter 1
(1) Chapter. The Statement of Allah: “...And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell...” (V.4:93)
1- بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ}:
English narration
Narrated by عبد الله بن مسعود
The Prophet (ﷺ) said, "The first cases to be decided among the people (on the Day of Resurrection) will be those of blood-shed."
النص العربي
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ
" .
The isnād
10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
اول ما يقضي بين ناس في دماء
اول ما يقضي بين ناس يوم قيامه في دماء
اول ما يقضي بين ناس يوم قيامه في دماء
اول ما يقضي بين ناس يوم قيامه في دماء
اول ما يقضي بين ناس يوم قيامه في دماء
اول ما يقضي بين ناس يوم قيامه في دماء
اول ما يقضي يحكم بين ناس في دماء
ان اول ما يقضي بين ناس عباد في دماء
اول ما يقضي بين ناس في دماء بالدماء
اول ما يحاسب به عبد صلاه واول ما يقضي بين ناس في دماء