صحيح البخاري

Hadith 4441

Book 64: The Book of Al- Maghazi

كِتَاب الْمَغَازِي

Chapter 84

(84) Chapter. The sickness of the Prophet and his death.

84- بَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَفَاتِهِ:

English narration

Narrated by عائشة بنت أبي بكر الصديق

'Aisha said, "The Prophet (ﷺ) said during his fatal illness, "Allah cursed the Jews for they took the graves of their prophets as places for worship." 'Aisha added, "Had it not been for that (statement of the Prophet ) his grave would have been made conspicuous. But he was afraid that it might be taken as a place for worship."

النص العربي

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي لَمْ يَقُمْ مِنْهُ : "

لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ

" ، قَالَتْ عَائِشَةُ : لَوْلَا ذَلِكَ لَأُبْرِزَ قَبْرُهُ خَشِيَ أَنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا .

Reference: Sahih al-Bukhari 4441In-book: Book 64, Hadith 4441

The isnād

The chain, from source to collection

14 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih Muslim · 118493% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih Muslim · 118693% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan an-Nasa’i · 204993% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 43786% similar

لعن قاتل له يهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan Abi Dawud · 322786% similar

لعن قاتل له يهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih Muslim · 118586% similar

لعن قاتل له يهود اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan an-Nasa’i · 204886% similar

لعن له يهود قوما اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 133080% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد مسجدا

Sunan an-Nasa’i · 70475% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 581563% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 581663% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih Muslim · 118760% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر مثل ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 43557% similar

لعن وهو كذلك لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 43657% similar

لعن وهو كذلك لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا