صحيح البخاري
Book 8: The Book of As-Salat (The Prayer)
كِتَاب الصَّلَاةِ
Chapter 37
(37) Chapter. The expiation for spitting in the mosque.
37- بَابُ كَفَّارَةِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ:
English narration
Narrated by أنس بن مالك الأنصاري
The Prophet (ﷺ) said, "Spitting in the mosque is a sin and its expiation is to bury it."
النص العربي
حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا
" .
The isnād
5 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
بزاق في مسجد خطيئه وكفارتها دفنها
بزاق في مسجد خطيئه وكفارتها دفنها
بزاق في مسجد خطيئه وكفارتها دفنها
بزاق تفل في مسجد خطيئه وكفارتها دفنها
بزاق بصاق في مسجد خطيئه وكفارتها دفنها